[HOT RIGHT NOW] Óculos redondos/Round glasses

Acessório indispensável nos dias de verão, para completar um look tanto quanto, pulseiras, brincos, anéis ou colares; os óculos de sol ou também os de grau, que eram um terror no passado, agora são tão importantes quanto as peças que formam o look em si. Eu sou uma ávida colecionadora de óculos de sol e como tenho miopia também faço questão de usar uma armação legal.

O que está acontecendo agora no mundo das lentes e das armações é algo que eu já presenciei antes quando estive presente da feira Abióptica 2013. Os óculos redondos estão invadindo as vitrines e a vida das fashionistas. A releitura da tendência do óculos redondo, traz a modernidade das lentes espelhadas com matérias mais leves como o acetato, sem deixar de lado a sobriedade e ar retrô das armações monocromáticas e até com hastes de madeira.

Indispensable acessory on the sunny days, to complete a look as much as, bracelets, earrings, rings or necklaces; the sunglasses or normal glasses that were a terror on the past, are now so important like the pieces of the outfit itself. I’m an avid sunglasses colector and I also have myopia so I do like to wear a nice frame.

What’s happening right now in the world of lenses and frames is something I had witnessed before when I was at the 2013 Abióptica fair. The round glasses are invading the shopping window’s and the life of the fashionistas. The rereading of round glasses tendency, brings the modernity of mirrored lenses with lighter materials such as acetate without losing the sobriety and the retro air of the monocromatic frames with even wooden rods.

Lentes Espelhadas/Mirrored Lenses

O1 O2 O3

Monocromáticos/Monocromatic

O6

O5

Andrea MarquesDe todos os modelos redondos o meu preferido é o do Henry Holland. A armação redonda tem um toque retrô que é quebrada em mil pedaços com a rebeldia das frases que estão no óculos.

From all the round models my favourite is the Henry Holland‘s glasses. The round frame got a retro touch that is broken in a thousand pieces with the rebellion of the phrase that’s on the glasses.

O9

Wildfox também tem bons óculos redondos, não com a mesma rebeldia mas tão bonito quanto o outro.

Wildfox also got a great round glasses, not with the same rebellion but also as beautiful as the other one.

O11E como toda tendência tem o seu exagero, que tal esse modelo? And like all tendency has its exageration, what about this model?

O10

Use e abuse dessa onda, como boa amante de óculos que eu, simplesmente adorei. Aderiu e quer compartilhar, só mandar sua foto pra mim.

Wear and abuse this trend, like a good glasses lover I am I loved it. Have you worn it and would like to share, just send your photo to me.

Fotos/Photos: Reprodução/Reproduction

xoxo Brunna

About these ads

2 responses to “[HOT RIGHT NOW] Óculos redondos/Round glasses

  1. Óculos redondo é tudo na vida de um ser !!! hahahaha eu teria TODOS acima !!!! sou viciadíssima em óculos e se depender de mim compro um por dia pra usar hahaha !!!! Pena que ainda não tô com a vida feita pra isso hahahaha !
    Adorei o post ! vamos ficar de olho na tendência ! (de oculos escuros claro:p)

    • Também sou assim, viciada em óculos. Preciso comprar mais dessa tendência. E como sou míope acho que vou apostar até nos de grau também!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s